توقعات الطقس لالثلاثاء ، 7 يونيو 2011.
الشمالية المناطق :
جزء nugeux الوقت مع زخات رعدية أحيانا notament محليا إلى المناطق الداخلية.
الرياح معتدلة بوجه عام (30 / 40 ميلا في الساعة) مع هبوب العواصف الثانوية في بعض الأحيان.
هدوء البحر المهتاج محليا على الساحل الشرقي.
المنطقة الجنوبية :
الوقت مؤقتا محليا غائم مع سقوط بعض الامطار على شمال الصحراء
والتطورات المحتملة في العاصفة الهائلة هوغار / تاسيلي.
وسوف تكون قوية بما يكفي الرياح معتدلة محليا.
احتمالات من الوقت لالاربعاء 08 الجمعة 10 يونيو 2011.
الشمالية المناطق :
غائم مؤقتا مع محليا possibilté المترجمة تطور العواصف الرعدية
إلى الداخل الشامل.
وتتراوح درجات الحرارة العظمى تتراوح بين 22 درجة مئوية إلى 26 درجة مئوية مع وجود قمم المحلية من 28 درجة مئوية
الى المناطق الغربية.
الرياح ضعيفة عموما.
المنطقة الجنوبية :
غلبة الشمس مع وجود اتجاه عاصفة واسعة النطاق على هوغار / تاسيلي.
تتراوح درجات الحرارة العظمى تتراوح بين 34 درجة مئوية و 40 درجة مئوية مع وجود قمم عموما 42 درجة مئوية على أقصى
الجنوب.
وسوف تكون الرياح خفيفة إلى معتدلة مع الانتفاضات المحلية من الرمال.
ملاحظة : هذه النشرة قد تم ترجمتها الياً من الفرنسية ...
النسخة الفرنسية :
PREVISIONS DU TEMPS POUR MARDI 07 JUIN 2011.
REGIONS NORD:
Temps partiellement nugeux avec localement quelques pluies orageuses notament vers les régions de l'intérieur.
Les vents seront en général modérés (30/40 km/h) avec parfois rafales sous orages.
La mer peu agitée localement agitée sur littoral Est.
REGIONS SUD:
Temps passagérement nuageux avec localement quelques pluies sur nord-sahara
et possibilité d'évolution orageuse sur les massifs du Hoggar/Tassili.
Les vents seront modérés localement assez forts.
PROBABILITES DU TEMPS DU MERCREDI 08 AU VENDREDI 10 JUIN 2011.
REGIONS NORD:
Passagérement nuageux avec localement possibilté d'évolution orageuse localisée
vers les massifs de l'intérieur.
Les températures maximales varieront de 22°c à 26°c avec localement des pics de 28°c
vers les régions de l'Ouest.
Les vents seront en général faibles .
REGIONS SUD:
Prédominance du soleil avec cependant une tendance orageuse sur les massifs du Hoggar/Tassili.
Les températures maximales varieront entre 34°c et 40°c en général avec des pics de 42°c sur l'extrême
sud.
Les vents seront seront faibles à modérés avec localement soulévements de sable.
المصدر : الديوان الوطني للأرصاد الجوية
الشمالية المناطق :
جزء nugeux الوقت مع زخات رعدية أحيانا notament محليا إلى المناطق الداخلية.
الرياح معتدلة بوجه عام (30 / 40 ميلا في الساعة) مع هبوب العواصف الثانوية في بعض الأحيان.
هدوء البحر المهتاج محليا على الساحل الشرقي.
المنطقة الجنوبية :
الوقت مؤقتا محليا غائم مع سقوط بعض الامطار على شمال الصحراء
والتطورات المحتملة في العاصفة الهائلة هوغار / تاسيلي.
وسوف تكون قوية بما يكفي الرياح معتدلة محليا.
احتمالات من الوقت لالاربعاء 08 الجمعة 10 يونيو 2011.
الشمالية المناطق :
غائم مؤقتا مع محليا possibilté المترجمة تطور العواصف الرعدية
إلى الداخل الشامل.
وتتراوح درجات الحرارة العظمى تتراوح بين 22 درجة مئوية إلى 26 درجة مئوية مع وجود قمم المحلية من 28 درجة مئوية
الى المناطق الغربية.
الرياح ضعيفة عموما.
المنطقة الجنوبية :
غلبة الشمس مع وجود اتجاه عاصفة واسعة النطاق على هوغار / تاسيلي.
تتراوح درجات الحرارة العظمى تتراوح بين 34 درجة مئوية و 40 درجة مئوية مع وجود قمم عموما 42 درجة مئوية على أقصى
الجنوب.
وسوف تكون الرياح خفيفة إلى معتدلة مع الانتفاضات المحلية من الرمال.
ملاحظة : هذه النشرة قد تم ترجمتها الياً من الفرنسية ...
النسخة الفرنسية :
PREVISIONS DU TEMPS POUR MARDI 07 JUIN 2011.
REGIONS NORD:
Temps partiellement nugeux avec localement quelques pluies orageuses notament vers les régions de l'intérieur.
Les vents seront en général modérés (30/40 km/h) avec parfois rafales sous orages.
La mer peu agitée localement agitée sur littoral Est.
REGIONS SUD:
Temps passagérement nuageux avec localement quelques pluies sur nord-sahara
et possibilité d'évolution orageuse sur les massifs du Hoggar/Tassili.
Les vents seront modérés localement assez forts.
PROBABILITES DU TEMPS DU MERCREDI 08 AU VENDREDI 10 JUIN 2011.
REGIONS NORD:
Passagérement nuageux avec localement possibilté d'évolution orageuse localisée
vers les massifs de l'intérieur.
Les températures maximales varieront de 22°c à 26°c avec localement des pics de 28°c
vers les régions de l'Ouest.
Les vents seront en général faibles .
REGIONS SUD:
Prédominance du soleil avec cependant une tendance orageuse sur les massifs du Hoggar/Tassili.
Les températures maximales varieront entre 34°c et 40°c en général avec des pics de 42°c sur l'extrême
sud.
Les vents seront seront faibles à modérés avec localement soulévements de sable.
المصدر : الديوان الوطني للأرصاد الجوية
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق